HONG KONG (STYLE) BLACK TEA (100 sachets) 香港味紅茶 (100 香袋)


HONG KONG

2409056_539_64

Regular price $14.99
Beyond Bubble Tea: Discovering the Robust Charm of Hong Kong-Style Milk Tea In a world dominated by the sweet, colorful, and often-topped realm of bubble tea, there exists another iconic tea beverage with a rich history and a fiercely loyal following: Hong Kong-Style Milk Tea. This isn't just tea with...

Beyond Bubble Tea: Discovering the Robust Charm of Hong Kong-Style Milk Tea

In a world dominated by the sweet, colorful, and often-topped realm of bubble tea, there exists another iconic tea beverage with a rich history and a fiercely loyal following: Hong Kong-Style Milk Tea. This isn't just tea with milk; it's a cultural institution in a cup, a testament to Hong Kong's unique East-meets-West heritage.

For the uninitiated, the first sip can be a revelation—bold, robust, and startlingly smooth. If you're ready to explore a classic, let's dive into the world of this beloved "pantyhose tea" and learn how to craft the perfect cup at home.

What Exactly is Hong Kong-Style Milk Tea?

Born in the cha chaan tengs (Hong Kong-style cafes) of the mid-20th century, this drink is a direct descendant of the British colonial habit of afternoon tea. However, the pragmatic and fast-paced Cantonese culture didn't just adopt it; they adapted it, creating something entirely their own.

The goal was strength and smoothness. To achieve this, tea masters use a blend of several types of black tea leaves—often including robust, earthy varieties like Lipton and stronger Ceylon or Pu-erh teas. These are brewed intensely, then "pulled" by being poured through a sackcloth filter bag multiple times. This process not only aerates the tea, making it smoother, but also gives it its playful, if not entirely accurate, nickname: "Pantyhose Tea," due to the filter's resemblance to stockings.

The final, non-negotiable component is the milk. Unlike British tea which uses fresh milk, Hong Kong-style tea uses either evaporated milk or sweetened condensed milk. This creates a richer, creamier body and a distinct, silky mouthfeel that fresh milk simply cannot replicate.

Hong Kong-Style Milk Tea vs. Bubble Tea: A Tale of Two Traditions

While both are beloved, they are fundamentally different experiences.

  • Philosophy: HK Milk Tea is about the pure, unadulterated essence of tea and creaminess. It’s a caffeine kick, a comfort drink, and a daily ritual. Bubble Tea is about customizable fun, sweetness, and texture, with tea often serving as a base for other flavors.

  • Tea Base: HK Milk Tea uses a potent, deeply-brewed blend of black teas. Bubble tea can be made with black, green, oolong, or even fruit teas, but they are typically brewed as a single note and are much lighter.

  • Milk & Sweetness: HK Milk Tea gets its creaminess from evaporated or condensed milk. The sweetness is integrated and can be adjusted by the choice of milk. Bubble tea uses non-dairy creamer, fresh milk, or powdered creamer, with sweetness levels adjusted by sugary syrups.

  • Add-ins & Texture: The texture of HK Milk Tea is uniformly smooth and silky. Bubble Tea is defined by its chewy tapioca pearls (boba) or other jellies, offering a contrasting texture in every sip.

In short, think of Hong Kong-Style Milk Tea as the espresso of the tea world—strong, direct, and sophisticated. Bubble tea is more like a milkshake—playful, sweet, and modular.


Brew the Perfect Cup at Home: Two Trusted Methods

You don't need a professional tea-sock to enjoy an authentic cup. With good tea bags and the right technique, you can bring the cha chaan teng experience to your kitchen.

Method 1: 

The Editor's "Pro-Tip" Variation

This method is based on the personal preference of our editor, a Hong Kong tea aficionado. It refines the process for a cup that is exceptionally close to the café standard

What You'll Need:

  • 5 bags of Hong Kong-Style Black Tea 

  • 700 ml (about 3 cups) of water

  • Condensed Milk or Evaporated Milk, to taste

Instructions:

  1. Brew: In a pot, bring the water and tea bags to a rolling boil.

  2. Steep: Once boiling, turn off the heat. Let the tea bags steep in the hot water for another 5 minutes. This allows for full extraction without burning the tea, which can make it bitter.

  3. Combine: Remove the tea bags. Pour the strong tea concentrate into two mugs (approximately 350 ml each).

  4. Customize: Add either condensed milk (for a sweeter, richer taste) or evaporated milk (for a creamier, less sweet profile) to your preference. Stir well and serve immediately.


Method 2: 

As Seen on the Box

This is the straightforward, no-fuss way to get a great result.

So, take a break from the bubbles and pearls, and treat yourself to the bold, comforting embrace of a true Hong Kong classic. Your taste buds will thank you.

Packed in Sri Lanka

Net Weight 250g

超越珍珠奶茶:发现港式丝袜奶茶的浓郁魅力

在一个被甜腻、色彩缤纷且配料丰富的珍珠奶茶所主导的世界里,还存在着另一种具有悠久历史和狂热追随者的标志性茶饮:港式丝袜奶茶。这不仅仅是茶加奶;它是一杯中的文化符号,是香港独特东西方交融传统的见证。

对于初次尝试的人来说,第一口可能会带来一种全新的体验——大胆、浓郁,且出奇地顺滑。如果你准备好探索这一经典,让我们深入了解一下这款备受喜爱的“丝袜奶茶”的世界,并学习如何在家冲泡出完美的一杯。

究竟什么是港式丝袜奶茶?

港式奶茶诞生于20世纪中期的茶餐厅,它是英国殖民时期下午茶习惯的直接后裔。然而,务实且快节奏的粤语文化并没有简单地采纳它,而是对其进行了改造,创造了完全属于自己的风味。

其目标是追求茶味的浓烈和口感的顺滑。为了实现这一点,茶艺师傅会使用混合了多种类型的红茶茶叶——通常包括像立顿这样浓郁、醇厚的品种,以及更强的锡兰茶或普洱茶。这些茶叶经过深度冲泡,然后通过一个棉纱滤袋多次“拉茶”。这个过程不仅使茶充气,变得更顺滑,也赋予了它那个俏皮但不完全准确的昵称:“丝袜奶茶”,因为滤袋的形状和颜色类似于长筒丝袜。

最后,一个不容妥协的组成部分是奶。与使用鲜奶的英式茶不同,港式奶茶使用淡奶甜味炼奶。这创造出更丰富、更奶油般的质感,以及鲜奶无法复制的独特丝滑口感。

港式丝袜奶茶 vs. 珍珠奶茶:两种传统的对比

虽然两者都备受喜爱,但它们是 fundamentally 不同的体验。

  • 理念: 港式奶茶关乎茶与奶香纯粹、未掺杂质的精髓。它是一种咖啡因的冲击,一种慰藉心灵的饮品,一种日常仪式。珍珠奶茶则关乎可定制的趣味、甜度和口感,茶通常只是其他风味的基底。

  • 茶底: 港式奶茶使用一种 potent、深度冲泡的混合红茶。珍珠茶可以用红茶、绿茶、乌龙茶甚至水果茶制作,但通常是单一茶种,且味道清淡得多。

  • 奶与甜度: 港式奶茶的奶油质感来自淡奶或炼奶。甜度是融合其中的,可以通过选择奶的种类来调整。珍珠奶茶使用非乳制品奶精、鲜奶或粉末奶精,甜度通过含糖糖浆调整。

  • 添加物与口感: 港式奶茶的口感是 uniformly 顺滑和丝滑的。珍珠奶茶则由其有嚼劲的木薯珍珠或其他果冻定义,在每一口都提供对比鲜明的口感。

简而言之,可以将港式丝袜奶茶视为茶饮界的浓缩咖啡——浓烈、直接且精致。珍珠奶茶则更像一杯奶昔——有趣、甜美且可模块化组合。


在家冲泡完美一杯:两种可靠方法

您不需要专业的茶袋也能享受地道的港式奶茶。只要有好茶包和正确的技巧,您就能将茶餐厅的体验带入您的厨房。

方法一:编辑的“专业技巧”版

此方法基于本刊编辑——一位港式奶茶爱好者的个人偏好。它优化了冲泡过程,使成品口感异常接近茶餐厅标准。

您需要准备:

  • 5包香港味紅茶

  • 700毫升水(约3杯)

  • 炼奶或淡奶,根据个人口味

步骤:

  1. 冲泡: 在锅中将水和茶包一同煮沸。

  2. 焖泡: 一旦沸腾,立即关火。让茶包在热水中继续焖泡5分钟。这样可以在不烧焦茶叶的情况下充分萃取茶味,避免产生苦味。

  3. 混合: 取出茶包。将浓茶倒入两个马克杯中(每杯约350毫升)。

  4. 定制口味: 根据您的偏好,加入炼奶(以获得更甜、更浓郁的口感)或淡奶(以获得更奶油般、甜度较低的风味)。搅拌均匀,立即享用。

方法二:包装盒说明版

这是获得佳品的直接、无繁琐步骤的方法。

所以,暂且放下那些珍珠和配料,让自己沉浸在一杯真正的香港经典——那大胆而令人慰藉的怀抱中吧。您的味蕾会感谢您的。


原产地:斯里兰卡
净重:250克